译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
秋天一眼望去清旷无(wu)极,远处隐隐约约荡起层云。
我的生命是有限的,而(er)知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自(zi)然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
何时才能够再次登临——
我立身朝堂,进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
门外,
古代的圣人,知道国家(jia)将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥(lan)用限谋诡计(ji),只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(ta)(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(12)州牧:州的行政长官。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⑧许:答应,应诺。
(41)质:典当,抵押。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
③鲈:指鲈鱼脍。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。