译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上(shang)鸟儿空自鸣啼。
家乡多次遭遇灾祸,不(bu)(bu)能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我(wo)心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚(hou)的,不要(yao)说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
31.壑(hè):山沟。