译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一(yi)样,语言朦胧不清。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主(zhu)帅已在长安城中建起了自己的私第。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
纵然如此,也不能失(shi)去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊(huai)在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
(26)内:同“纳”,容纳。
行年:经历的年岁
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
④盘花:此指供品。