译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的(de)是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
楚求功勋兴兵作战,国势如(ru)何能够久长?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
指挥蛟龙在渡口上(shang)架桥,命令西皇将我渡到对岸。
王导公何其慷慨激昂(ang),千秋万代留下美名。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚(cheng)不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
[1]何期 :哪里想到。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。