译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的(de)情绪都一扫而(er)空了。
一阵急雨即将收束春(chun)光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹(wen),景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从(cong)不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
泉水在山(shan)里是清澈的,出了山就浑浊了。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⑸苦:一作“死”。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
卒:最终,终于。