译文
其一
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
北方不可以停留。
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
这里尊重贤德(de)之人。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
为使汤快滚,对锅把火吹。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
启代伯益作了(liao)国君,终(zhong)究还是遇上灾祸。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
56.比笼:比试的笼子。
⒀岁华:年华。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
牵强暗记:勉强默背大意。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。