译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
吟唱之声逢秋更苦;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
初冬时节,从十几个郡征来的良(liang)家子弟,一战(zhan)之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
想(xiang)想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
现在魏君离开吴(wu)县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
古树苍茫一直(zhi)延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁(chou)。
注释
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
道人:指白鹿洞的道人。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。