译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外(wai)地不同了。
我拖(tuo)拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
金粟轴的古筝发出优美(mei)的声音,那素手拨筝的美人坐(zuo)在玉房前。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
横木为门城东(dong)头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪(kan)回首!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
楹:屋柱。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
9.大人:指达官贵人。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
闒茸:下贱,低劣。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。