译文
北风(feng)呼啸(xiao),鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
己巳年三月写此文。
在山巅之处,每天(tian)风和雨都在循环交替着。
冬天的余寒未尽,草(cao)木的生机却已萌发。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我们移(yi)船靠近邀请她出来相见;叫下人添(tian)酒回灯重新摆起酒宴。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
田地城邑阡陌(mo)纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
①洛城:今河南洛阳。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。