译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全(quan)军将士泪下如雨。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
老百姓从此没有哀叹处。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
好像水泉冷涩琵琶声开(kai)始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
东望家(jia)乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我试着登上高(gao)山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
登楼凭吊古(gu)人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊(jing),大雁在空中飞来飞去。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
差(cha)役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
8、是:这
〔仆〕自身的谦称。
⑨造于:到达。
⑷剑舞:舞剑。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。