译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里(li)贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如(ru)烟的云霏(fei)。算起来诗人中相处得宜。如我与您这(zhe)样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东(dong)晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪(lei)水。
这里尊重贤德之人。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满(man)城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
[21]栋宇:堂屋。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。