首页 古诗词 天山雪歌送萧治归京

天山雪歌送萧治归京

宋代 / 景云

折辀不在道,覆舟不在河。须知一尺水,日夜增高波。
"秋风绕衰柳,远客闻雨声。重兹阻良夕,孤坐唯积诚。
等闲逐酒倾杯乐,飞尽虹梁一夜尘。"
拥雪添军垒,收冰当井泉。知君住应老,须记别乡年。"
田有嘉谷陇,异亩穗亦同。贤人佐圣人,德与神明通。
君平久不反,康伯循国路。晓思何譊譊,阛阓千人语。
幸当择珉玉,宁有弃珪瑁。悠悠我之思,扰扰风中纛。
"青门坊外住,行坐见南山。此地去人远,知君终日闲。
王母闻以笑,卫官助呀呀。不知万万人,生身埋泥沙。
牵苦强为赠,邦邑光峨峨。"
我将辞海水,濯鳞清冷池。我将辞邓林,刷羽蒙笼枝。
霜枫千里随归伴。猿唿鼯啸鹧鸪啼,恻耳酸肠难濯浣。
曾是先贤翔集地,每看壁记一惭颜。"


天山雪歌送萧治归京拼音解释:

zhe zhou bu zai dao .fu zhou bu zai he .xu zhi yi chi shui .ri ye zeng gao bo .
.qiu feng rao shuai liu .yuan ke wen yu sheng .zhong zi zu liang xi .gu zuo wei ji cheng .
deng xian zhu jiu qing bei le .fei jin hong liang yi ye chen ..
yong xue tian jun lei .shou bing dang jing quan .zhi jun zhu ying lao .xu ji bie xiang nian ..
tian you jia gu long .yi mu sui yi tong .xian ren zuo sheng ren .de yu shen ming tong .
jun ping jiu bu fan .kang bo xun guo lu .xiao si he nao nao .huan hui qian ren yu .
xing dang ze min yu .ning you qi gui mao .you you wo zhi si .rao rao feng zhong dao .
.qing men fang wai zhu .xing zuo jian nan shan .ci di qu ren yuan .zhi jun zhong ri xian .
wang mu wen yi xiao .wei guan zhu ya ya .bu zhi wan wan ren .sheng shen mai ni sha .
qian ku qiang wei zeng .bang yi guang e e ..
wo jiang ci hai shui .zhuo lin qing leng chi .wo jiang ci deng lin .shua yu meng long zhi .
shuang feng qian li sui gui ban .yuan hu wu xiao zhe gu ti .ce er suan chang nan zhuo huan .
zeng shi xian xian xiang ji di .mei kan bi ji yi can yan ..

译文及注释

译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
把女儿嫁给就要从军的人(ren)哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
海棠枝间新长出的绿(lv)叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻(tiao)。
  说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士(shi),他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
魏国(guo)官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
  听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。  御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
那儿有很多东西把人伤。
干枯的庄稼绿色新。

注释
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
17、内美:内在的美好品质。

赏析

  “酒肆人间世”一句,笔锋陡转,从相如、文君的晚年生活,回溯到他俩的年轻时代。司马相如因爱慕蜀地富人卓王孙孀居的女儿文君,在《琴台》杜甫 古诗上弹《凤求凰》的琴曲以通意,文君为琴音所动,夜奔相如。这事遭到卓王孙的竭力反对,不给他们任何嫁妆和财礼,但两人决不屈服。相如家徒四壁,生活困窘,夫妻俩便开了个酒店,以卖酒营生。“文君当垆,相如身自著犊鼻褌(bi kun),与庸保杂作,涤器于市中”(《史记·司马相如列传》)。一个文弱书生,一个富户千金,竟以“酒肆”来蔑视世俗礼法,在当时社会条件下,是要有很大的勇气的。诗人对此情不自禁地表示了赞赏。“《琴台》杜甫 古诗日暮云”句,则又回到诗人远眺之所见(jian),景中有情,耐人寻味。我们可以想象,诗人默默徘徊于《琴台》杜甫 古诗之上,眺望暮霭碧云,心中自有多少追怀歆羡之情。“日暮云”用江淹诗“日暮碧云合,佳人殊未来”语,感慨今日空见《琴台》杜甫 古诗,文君安在,引出下联对“野花”、“蔓草”的联翩浮想。这一联,诗人有针对性地选择了“酒肆”、“《琴台》杜甫 古诗”这两个富有代表性的事物,既体现了相如那种倜傥慢世的性格,又表现出他与文君爱情的执着。前四句诗,在大开大阖、陡起陡转的叙写中,从晚年回溯到年轻时代,从追怀古迹到心中思慕,纵横驰骋,而又紧相钩连,情景俱出,而又神思邈邈。
  “为我谓乌:且为客豪!野死谅不葬,腐肉安能去子逃!”清人陈本礼《汉诗统笺》说这几句的意思是:“客固不惜一己殪之尸,但我为国捐躯,首虽离兮心不惩,耿耿孤忠,豪气未泯,乌其少缓我须臾之食焉。”这种解释,似乎是把这首诗歌理解成了为忠心耿耿报效朝廷而战死的将士所唱的赞歌,恐怕与诗歌的原旨不相合。这里,“豪”当同“嚎”,是大声哭叫的意思。“且为客豪”,是诗人请求乌鸦在啄食之前,先为这些惨死的战士大声恸哭。“严杀尽兮弃原野”(《楚辞·国殇》)。诗人意思是:死难战士的尸体得不到埋葬,那腐烂的肉体,难道还能逃离啄食的命运吗?你们何不先为他们恸哭一番呢?
  这种从对面设想的幻境,在艺术创造上有两个特点。其一,幻境的创造,是想像与怀忆的融会。汉唐的郑笺孔疏把“父曰”、“母曰”和“兄曰”,解释为征人望乡之时追忆当年临别时亲人的叮咛。此说初看可通,深究则不然;诗人造境不只是追忆,而是想像和怀忆的融合。钱锺书指出:“然窃意面语当曰:‘嗟女行役’;今乃曰:‘嗟予子(季、弟)行役’,词气不类临歧分手之嘱,而似远役者思亲,因想亲亦方思己之口吻尔。”(《管锥编》,下同)如古乐府《西洲曲》写男“下西洲”,拟想女在“江北”之念己望已:“单衫杏子黄”、“垂手明如玉”者,男心目中女之容饰;“君愁我亦愁”、“吹梦到西洲”者,男意计中女之情思。《西洲曲》这种“据实构虚,以想像与怀忆融会而造诗境,无异乎《《陟岵》佚名 古诗》焉”。别具赏心的体会,也符合思乡人的心理规律,因而为历代思乡诗不断承袭。其二,亲人的念己之语,体现出鲜明的个性。毛传在各章后曾依次评曰:“父尚义”、“母尚恩”、“兄尚亲”。这虽带有经生气息,却已见出了人物语言的个性特点。从诗篇看,父亲的“犹来无止”,嘱咐他不要永远滞留他乡,这语气纯从儿子出发而不失父亲的旷达;母亲的“犹来无弃”,叮咛这位小儿子不要抛弃亲娘,这更多地从母亲这边出发,表现出难以割舍的母子之情,以及“娘怜少子”的深情;兄长的“犹来无死”,直言祈愿他不要尸骨埋他乡,这脱口而出的“犹来无死”,强烈表现了手足深情,表现了对青春生命的爱惜和珍视。在篇幅短小、语言简古的《诗经》中,写出人物的个性,极为不易,而能在从对面设想的幻境中,写出人物的特点,更为难能。这在后世同类抒情模式的思乡诗中,也并不多见。
  专征箫鼓向秦川,金牛道上车千乘。
  上面提到的首段,其后半部分除文意之外,还承担着建构情节结构的任务,要与后文巧妙地衔接。“电扫黄巾下黑山,哭罢君亲再相见。”句很好地达成了这一目的。它借吴三桂之口说出,按照情节发展的自然顺序,顺势推出吴陈相见的悬念,使读者急于知晓相见的场面。可是,诗人并没有顺着自然时序叙述吴三桂如何夺回陈圆圆,与之重逢的情景,而是颠倒时序,描写吴、陈二人的初次相见。这一情节变化时空差距巨大,转换极为突然。使诗文叙事结构呈大开大阖、突兀跳荡之势,极大地加强了可读性。这一转换的相接处,第八句的末二字与第九句的首二字全同,都是“相见”,这种手法称“顶针格”。具有平缓时序逆转的突兀感和使音节圆转顺畅的功用。《《圆圆曲》吴伟业 古诗》多处运用了“顶针格”,以此处最为吃紧。这一转换,也使全诗的叙述,从吴三桂这条副线转入主线,即陈圆圆事迹的叙述。
  “羽翼已就,横绝四海。”说的还是刘盈,刘邦仍被假象蒙蔽着。吕稚知道刘邦的心思,暗暗心焦,她更知道“母以子贵”的道理,谁的儿子做皇帝,生母就是皇太后,无上尊贵,于是她不遗余力地进行了频繁的幕后活动,求助于大臣,甚至不惜屈尊下跪,求张良帮助。最后,她就按张良的主意,让刘盈去巴结当时的四大名士“商山四皓”。这四个老头儿正是东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公。这四位是顶尖的世外高人,人称“四皓”,即四颗明星。张良就让四个老头儿当太子的老师。“四皓”曾拒绝过刘邦的遨请,不肯出山做官,如今却同刘盈同车四游,使刘邦误以为刘盈有才能,孚众望。
  《《饮茶歌诮崔石使君》皎然 古诗》是一首浪漫主义与现实主义相结合的诗篇,诗人在饮用越人赠送的剡溪茶后所作,他激情满怀,文思似泉涌井喷,诗人从友赠送剡溪名茶开始讲到茶的珍贵,赞誉剡溪茶(产于今浙江嵊县)清郁隽永的香气,甘露琼浆般的滋味,在细腻地描绘茶的色、香、味形后,并生动描绘了一饮、再饮、三饮的感受。然后急转到“三饮”之功能。“三饮”神韵相连,层层深入扣紧,把饮茶的精神享受作了最完美最动人的歌颂。
  用“杂诗”做题名,开始于建安时期。《文选》李善注解释这一题名说:“杂者,不拘流例,遇物即言,故云杂也。”也就是说,触物兴感,随兴寓言,总杂不类。所以,题为“杂诗",等于是无题,赋物言情,都是比较自由的。曹丕这两首杂诗则是抒写他乡游子的情怀。
  王维写辋川诗时是在晚年,即安史之乱以前。自唐玄宗开元二十四年(736)张九龄罢知政事,李林甫一派反动势力上台,朝政黑暗,社会矛盾日趋尖锐。王维虽然在朝,他倾向于张九龄的开明政治,对现实十分不满而又无能为力,内心矛盾,产生退隐归田的思想而又恋于禄位。他于是先后在长安附近的终南山和辋川建立别墅,过着亦仕亦隐的生活。
  第三首又从广阔的外界回到自己的斗室,“长安布衣谁比数”,少陵多有自称“布衣”、“野老”之辞,实不甘也。“谁比数”可较太史公《报任安书》言“刑余之人,无所比数”,意绝之至也。而“长安”亦不过客居之地,“反锁衡门守环堵”亦是绝望之举,路穷则独守一隅,实也不过是暂时的避世,避开内心纠结无解的困愕。将烦忧锁在门外茫茫世界,门内的心还念念不忘欲与其汇合。“老夫不出长蓬蒿”,相比隐居的寂寥,更多是郁郁不平与刻意求静的痛苦。风雨中无忧无虑奔跑嬉戏的孩子却给诗中添了新鲜的颜色:“稚子无忧走风雨”。同时也带来更多的不确定,给人以忧虑的悠长:如此单纯的孩子未来能承受多重的阴霾很难说。“雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难”,外界溢入的雨声和寒意又唤起心中恒久的幽灵,欲“奋翅起高飞”而复深觉身居此困厄、混沌之世。无奈而于末尾作楚吟:“秋来未曾见白日,泥污后土何时干”。仇氏《杜诗详注》中言:“日者君象,土者臣象,日暗土污,君臣俱失其道矣”。杜诗中末句常作此等疑问,他一生都似在这种等待中度过。
  湟水源出青海,东流入甘肃与黄河汇合。湟水流域及与黄河合流的一带地方称“河湟”。诗中“河湟”指吐蕃统治者从唐肃宗以来所侵占的河西陇右之地。公元849年(宣宗大中三年),吐蕃以秦、原、安乐三州及右门等七关归唐;公元851年(大中五年),张义潮略定瓜、伊等十州,遣使入献图籍,于是河湟之地尽复。近百年间的战争给人民造成巨大痛苦。此诗所写的“《河湟旧卒》张乔 古诗 ”,就是当时久戍幸存的一个老兵。诗通过这个人的遭遇,反映出了那个动乱时代。
  这是一首很朴素的诗。两章相重,只有很少的变化。每章开头,是女主人公用简单的语言说出的内心独白。稍可注意的是“不知其期”这一句(第二章的“不日不月”也是同样意思,有不少人将它解释为时间漫长,是不确切的)。等待亲人归来,最令人心烦的就是这种归期不定的情形,好像每天都有希望,结果每天都是失望。如果只是外出时间长但归期是确定的,反而不是这样烦人。正是在这样的心理中,女主人公带着叹息地问出了“曷至哉”:到底什么时候才能回来呢?
  这首诗写作者到边地见到壮丽景色,抒发立功报国的壮志。全诗一气(yi qi)呵成,体现了盛唐诗人的昂扬情调。
  此诗还有一个特点,讲述者话题中心比较分散。一会儿写不堪兄嫂使唤,一会儿写他自己体貌瘦羸龌龊,衣饰不完,一会儿写郁结心头的悲怆怨怒,这三部分内容依次出现构成一个周期,整首诗主要就由它们回复迭现的变化而组成。孤儿话题中心的分散,一方面反映了他因痛苦而变得烦乱无绪的心境,另一方面,这种讲述方式正是智力尚弱的未成年人谈话的特点,与他的年龄恰好相合。

创作背景

  欧阳修为北宋一代名臣,除德业文章外也常填写温婉小词,这些抒写性情的小词,往往于不经意之中流露出自己的心性襟怀。此首道离情,作于景祐元年(1034年)春三月欧阳修西京留守推官任满离洛之际。

  

景云( 宋代 )

收录诗词 (8734)
简 介

景云 景云,唐朝僧人,幼通经纶,性识超悟,尤喜草书,初学张旭,久而精熟,有意外之妙。观其所书《将箴》,左盘右蹴,若浓云之兴,迅雷之发,使见者惊骇。斯盖不独形于字画之间,抑又见其写胸中之寄也。昔王羲之作《笔阵图》,以纸为阵,以笔为刀稍,以墨为鍪甲,以水砚为城池,本领为副将,结构为谋略,出入为号令,特以心意为将军者,真知其要也。景云之书《将箴》,殆有旨焉。尤擅长诗文,留诗三首。

卜算子·送鲍浩然之浙东 / 衷雁梅

白日照其上,风雷走于内。滉漾雪海翻,槎牙玉山碎。
"翔鸾阙下谢恩初,通籍由来在石渠。暂入南宫判祥瑞,
陶虞事已远,尼父独将明。潜穴龙无位,幽林兰自生。
芳讯此时到,胜游何日陪。共讥吴太守,自占洛阳才。"
床上主人病,耳中虚藏鸣。雷霆翻不省,闻汝作牛声。
"泰娘家本阊门西,门前绿水环金堤。有时妆成好天气,
斯谁士诸谢,奏此沉苦言。
疆外之险,莫过蜀土。韦皋去镇,刘辟守后。血人于牙,


学弈 / 尧乙

岂不感时节,耳目去所憎。清晓卷书坐,南山见高棱。
明日珂声出城去,家僮不复扫柴关。"
忽有飞诏从天来。伾文未揃崖州炽,虽得赦宥恒愁猜。
"木德生和气,微微入曙风。暗催南向叶,渐翥北归鸿。
"澶漫太行北,千里一块石。平腹有壑谷,深广数百尺。
"谏省新登二直臣,万方惊喜捧丝纶。
藏书拄屋嵴,不惜与凡聋。我愿拜少年,师之学崇崇。
"昔日慵工记姓名,远劳辛苦写西京。


马诗二十三首·其十 / 谷梁翠巧

"高意合天制,自然状无穷。仙华凝四时,玉藓生数峰。
夜思琴语切,昼情茶味新。霜枝留过鹊,风竹扫蒙尘。
桁挂新衣裳,盎弃食残糜。苟无饥寒苦,那用分高卑。
"想象精灵欲见难,通津一去水漫漫。
三年不见兮使我心苦。采蕨于山,缗鱼于渊。我徂京师,
凝情江月落,属思岭云飞。会入司徒府,还邀周掾归。"
女丁妇壬传世婚。一朝结雠奈后昆,时行当反慎藏蹲。
登第,与王播同年。播年五十六,通方甚少。因期集,


临江仙·癸未除夕作 / 刚凡阳

"羡君东去见残梅,惟有王孙独未回。吴苑夕阳明古堞,
洛下思招隐,江干厌作藩。按经修道具,依样买山村。
董贤三公谁复惜,侯景九锡行可叹。国家功高德且厚,
相思遗衣,为忆以贻。亦既受止,曷不保持。本不欺友,
"不立晋祠三十年,白头重到一凄然。泉声自昔锵寒玉,
国乐唿联辔,行厨载满车。归来看理曲,灯下宝钗斜。
"何以定交契,赠君高山石。何以保贞坚,赠君青松色。
"早在山东声价远,曾将顺策佐嫖姚。赋来诗句无闲语,


红林檎近·风雪惊初霁 / 乐怜寒

今夜渡江何处宿,会稽山在月明中。"
六郡无剿儿,长刀谁拭尘。地理阳无正,快马逐服辕。
邮童爱踪迹,私手解鞶结。传看千万眼,缕绝香不歇。
君乃寄命于其间。秩卑俸薄食口众,岂有酒食开容颜。
"古人犹悲秋,况复岁暮时。急景迫流念,穷阴结长悲。
"微风飘淑气,散漫及兹晨。习习何处至,熙熙与春亲。
竹弟虽让客,不敢当客恩。自惭埋没久,满面苍苔痕。
扶舁沿路众知难。绕坟不暇号三匝,设祭惟闻饭一盘。


望岳三首·其二 / 无沛山

"采撷黄姜蕊,封题青琐闱。共闻调膳日,正是退朝归。
即事观农稼,因时展物华。秋原被兰叶,春渚涨桃花。
"吾党侯生字叔d2,唿我持竿钓温水。平明鞭马出都门,
父怜母惜掴不得,却生痴笑令人嗟。宿舂连晓不成米,
万条红烛动春天。称觞山色和元气,端冕炉香叠瑞烟。
此交定生死,非为论盛衰。此契宗会极,非谓同路歧。
鹊鸣声楂楂,乌噪声护护。争斗庭宇间,持身博弹射。
南斗接,北辰连,空濛鸿洞浮高天。荡荡漫漫皆晶然,


竹里馆 / 那拉丁亥

万年芳树长新枝。交朋接武居仙院,幕客追风入凤池。
"嘉名标万祀,擢秀出深宫。嫩叶含烟霭,芳柯振惠风。
拥雪添军垒,收冰当井泉。知君住应老,须记别乡年。"
伊洛去未回,遐瞩空寂寥。"
事国终无补,还家未有期。心中旧气味,苦校去年时。"
侯生来慰我,诗句读惊魂。属和才将竭,呻吟至日暾。"
议赦蝇栖笔,邀歌蚁泛醪。代言无所戏,谢表自称叨。
因冻死得食,杀风仍不休。以兵为仁义,仁义生刀头。


汾沮洳 / 叫尹夏

"五云从表瑞,藻绘宛成图。柯叶何时改,丹青此不渝。
"谁言旧居止,主人忽成客。僮仆强与言,相惧终脉脉。
"阴律随寒改,阳和应节生。祥云观魏阙,瑞气映秦城。
含芳朝竞发,凝艳晚相宜。人意殷勤惜,狂风岂得知。"
旧爱忽已远,新愁坐相凌。君其隐壮怀,我亦逃名称。
蔡人率止,惟西平有子。西平有子,惟我有臣。
"秋亭病客眠,庭树满枝蝉。凉风绕砌起,斜影入床前。
箫韶太平乐,鲁山不虚作。千古若有知,百年幸如昨。


天上谣 / 和亥

公事稀疏来客少,无妨着屐独闲行。"
"云水东南两月程,贪归庆节马蹄轻。春桥欲醉攀花别,
事已出古表,谁言独今奇。贤人母万物,岂弟流前诗。"
妾亦恨深不忍道。看郎强健能几时,年过六十还枯藁。"
夜来月照红绦空。穷川极陆难为宝,孰说砗磲将玛瑙。
"开州午日车前子,作药人皆道有神。
山东惟有杜中丞。"
中丞黜凶邪,天子闵穷饿。君侯至之初,闾里自相贺。


田家词 / 田家行 / 单于甲戌

摆头笑且言,我岂不足欤。又奚为于北,往来以纷如。
耳热何辞数爵频。银烛未销窗送曙,金钗半醉座添春。
威雄八阵役风雷。彩云朝望青城起,锦浪秋经白帝来。
理会方在今,神开庶殊曩。兹游苟不嗣,浩气竟谁养。
已别歌舞贵,长随鸾鹤飞。中官看入洞,空驾玉轮归。"
僧言灵味宜幽寂,采采翘英为嘉客。不辞缄封寄郡斋,
"僧家亦有芳春兴,自是禅心无滞境。
玉楼宝架中天居,缄奇秘异万卷馀。水精编帙绿钿轴,