译文
过去关(guan)中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我(wo)客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我经常想起漫游西(xi)湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
饯别的酒宴前,莫(mo)再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
伏虎身上落满胡尘,游海滨(bin)听渔歌唱晚。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲(yuan)流淌与我惜别一夜有声。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。