译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清(qing)楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
夜市上(shang)充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
眼(yan)看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直(zhi)吹(chui)得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
北风呼啸,吹走雪花,白(bai)天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
①适:去往。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。