译文
瞧瞧簪在鬓边的(de)花簇,算算花瓣数目将离人归(gui)(gui)期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣(qi)着哽咽难诉:是春天他的到来给我带(dai)来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
白发已先为远客伴愁而生(sheng)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
返回故居不再离乡背井。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
14.迩:近。
商风:秋风。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
46.寤:觉,醒。