译文
年底(di)临近傍晚(年将老),日(ri)夜白白地彷徨。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她(ta)的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官(guan)都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚(yu)钝,不知道她已托心于人。只让他们从(cong)白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天晚我仍站在江南望(wang)江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
216、逍遥:自由自在的样子。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。