译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听(ting)说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞(bian)随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我自信能够学苏武北海放羊。
天寒季节远(yuan)山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏(hun)花坠入井中,竟在井底睡着了。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
17.下:不如,名作动。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。