译文
持有宝弓珧弧套着上好的(de)扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
快进入楚国郢都的修门。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒(jiu)如命正好畅饮举杯。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
屈原到了江滨,披散头(tou)发,在(zai)水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
④垒然:形容臃肿的样子。
⑺植:倚。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。