译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
车队走走停停,西出长安才百余里。
破晓的号角替代残夜漏声,孤(gu)灯将要燃尽掉落碎芯花。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
谋取功名却已不成。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形(xing)。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
当今(jin),天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸(shen)屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所(suo)依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以(yi)后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌(zhang)扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
15、私兵:私人武器。
穷冬:隆冬。