译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一(yi)定得(de)死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵(gui)人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂(ma)的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬(yang)、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我心绪惆怅,恰如东(dong)栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
(17)携:离,疏远。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。