译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
从前有一个人(ren),一开始把(ba)粮食(shi)存放到了瓮中。一头骆(luo)驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀(dao)把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
诗人从绣房间经过。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
自今以后少知(zhi)音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会(hui)霜染鬓。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
先世:祖先。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。