译文
杭州有个卖水果的(de)人，擅长贮藏柑橘，经历一整年也不溃烂，拿出它们的时候还是光彩鲜明的样子，玉石一样的质地，金灿灿的颜色。放到市场上，卖（比别人的高出）十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。 我买到了其中的一个，切开它，像有股烟直扑口鼻，看它的里面，干枯得像破败的棉絮。我对此感到奇怪，问他说：“你卖给别人的柑橘，是打算用来装满在盛祭品的容器中，祭祀祖先、招待宾客的吗？还是要炫耀它的外表用来欺骗傻子和瞎子的吗？这样欺骗人的行为实在是太过分了。” 卖柑橘的人笑着说：“我从事这个行业已有好多年了。我依赖这个用来养活自己。我卖它，别人买它，不曾有人说过什么的，却唯独不能满足您吗？世上做欺骗的事的人不少，难道仅仅只有我一个吗？你还没有好好考虑这个问题。 那些佩戴虎形兵符、坐在虎皮上的人，威武的样子，好像是捍卫国家的将才，他们果真能拥有孙武、吴起的谋略吗？那些戴着高帽子，拖着长长带子的人，气宇轩昂的坐在朝堂之上，他们果真能够建立伊尹、皋陶的业绩吗？盗贼四起却不懂得抵御，百姓困苦却不懂得救助，官吏狡诈却不懂得禁止，法度败坏却不懂得治理，奢靡的浪费粮食却不懂得羞耻。看看那些坐在高堂上，骑着大马，喝着美酒，吃着美食的人，哪一个不是威风凛凛、令人敬畏、显赫的值得人们效仿？可是无论到哪里，又有谁不是外表如金似玉、内心破败得像破棉絮呢？你看不到这些现象，却只看到我的柑橘！” 我默默地没有话用来回答。回来思考这卖柑人的话，觉得他像是像东方朔那样诙谐多讽、机智善辩的人。难道他是对世间(jian)邪恶现象激愤痛恨之人吗？因而假托柑橘用来讽刺吗？
湖面风平浪静，像白色的素绢平铺。
然后散向人间，弄得满天花飞。
我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人不再嗟地怨天。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途。
（孟子）说：“这样的心就足以称王于(yu)天下了。百姓都认为大王吝啬（一头牛(niu)）。（但是）诚然我知道您是出于于心不忍（的缘故）。”
游子像一片白云缓(huan)缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我本无才难怪明主见弃，年迈多病朋友也都生疏。
池东的酒宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。
乐声顺着流水传到湘江，化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
魂啊回来吧，江南堪哀难以忘情！
随嫁的汉宫侍女暗(an)中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
（41）载：行事。
夜游宫：词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字，前后片各四仄韵。
5. 全：完全，确定是。
12. 包虎句：谓天下太平，不再用武，兵器收藏。包虎，以虎皮包干戈。《礼记》：武王克殷反商，倒载干戈，包以虎皮。郑玄注：包干戈以虎皮，明能以武服兵也。正义曰：虎，武猛之物也，用此虎皮包裹兵器，示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢，藏兵也。戢，读jí。
③风约住：下了几点雨又停住，就象雨被风管束住似的。
（49）引还：退兵返回。引，后退。
诚知：确实知道。
6、去：离开。