译文
往日勇猛,如今(jin)何以就流水落花。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
玄都观(guan)偌大(da)庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
宏图霸(ba)业今已不再,我也只好骑马归营。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色(se)映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
8、清渊:深水。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
何:多么。