译文
饿死家乡是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
跂乌落魄,是为那般?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
既然已经统治天下,为何又被(bei)他人取代?
能得到“题舆”这(zhe)样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好(hao)的运气,就想干脆隐居在城南算了。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
站在这里好似还(huan)能听到诸葛亮作辞别后主的声(sheng)音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
(12)得:能够。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
无昼无夜:不分昼夜的意思。