译文
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的(de)门窗。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中(zhong)的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法(fa)得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭(ting)院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
魂魄归来吧!
几年之间屡遭祸(huo)患,心中必然悲伤。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证(zheng)供给快驰骋。
注释
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
异同:这里偏重在异。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
①信星:即填星,镇星。