译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之(zhi)名,薜荔遭受羞耻,碧(bi)岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北(bei)山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截(jie)他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮(lun),或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
高低不(bu)一(yi)好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
朽(xiǔ)
注释
69. 翳:遮蔽。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
(60)罔象:犹云汪洋。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(2)薰:香气。