译文
剑(jian)起案列的秋风,驰马(ma)飞出了咸阳。
到处都可以听到你的歌唱,
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意(yi)却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个(ge)人独自醒来的心情忧伤,我(wo)这忧愁应该寄托在什么地方才好?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装(zhuang)饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
14、振:通“赈”,救济。
(18)愆(qiàn):过错。
274. 拥:持,掌握的意思。
(35)本:根。拨:败。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。