译文
看遍扬州城十里长街的青(qing)春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她(ta)。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉(jue)得酒筵上要笑笑不出声。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
如果不早立功名,史籍怎能写(xie)上您的名字?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫(mo)都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑻王人:帝王的使者。
④遁:逃走。
⑥山深浅:山路的远近。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
16、出世:一作“百中”。