译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
不要取笑(xiao)我,虽然年迈(mai)但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋(fu)诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文(wen)章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
雪花飒飒作响偏落竹林旁(pang),凄寒之夜几番梦回总关家。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
④凝恋:深切思念。
4.张目:张大眼睛。
为我悲:注云:一作恩。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。