译文
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你(ni)独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游(you)子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水(shui)脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展(zhan)的。
听说江头春(chun)波浩渺,春水情意恳切地像是(shi)要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
不要想身外无数的事情,先(xian)饮尽眼前的不多的杯中物。其五
竹(zhu)林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
害怕(pa)相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑦绝域:极远之地。
30.曜(yào)灵:太阳。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
⑤分:名分,职分。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。