译文
凄怆地离别了亲爱的(de)朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年(nian)的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭(niu)转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍(bang)。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚(wan)年,有弟子把艺术继承发扬。
想起两朝君王都遭受贬辱,
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
⒃堕:陷入。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
207. 而:却。