译文
天地变化巨大,吴(wu)国宫殿早已颓倒。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花(hua)寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着(zhuo)红梅默默无(wu)语。昔日折梅的美人便浮上(shang)我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
234、权:权衡。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
7.之:的。