译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不(bu)(bu)全消(xiao)。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
我(wo)的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两(liang)个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信(xin)念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道(dao)路遥远,一直走到长风沙。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待(dai)邻里。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧(wu)桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
(27)阶: 登
84. 争起:争先起来闹事。
兴德之言:发扬圣德的言论。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。