译文
文瑛和尚居住在大云庵，那里四面环水，从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》，说：“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》，是写亭子的胜景，您就记述我修复这个亭子的缘由吧(ba)。”
山中还有增城九重，它(ta)的高度有几里？
壮士愤凯不已，雄风顿时横生。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘(piao)香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家(jia)禽。
梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。
高山似的品格怎么能仰望着他？
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶，其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸，名重于时。
野人额上刻花纹长着黑牙齿，掠得人肉作为祭祀，还把他们的骨头磨成浆滓。
从前题红之事已不再见，顺着官沟而上，暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇，鸿雁欲过，此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前，落叶掉落在台阶上发出声音，多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜，满庭的落叶谁来扫。
野兔往来任逍遥，山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候，人们不用服徭役；在我成年这岁月，各种忧患都经历。长睡但把眼合起！
如果自己(ji)见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见，不要人云亦云。
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝(qin)息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
可惜谢朓已经千古，我给你洒一杯清酒吧！胸中感叹万千！
疏疏的星，淡淡的月，冷冷清清秋千院，愁如云，恨似雨，布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心，深情在燕足上系红线，对镜照芳容，形影孤单好烦恼(nao)，百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉，池塘中落花成片，这些景物都像一行行字句写入了相思传。
在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
如今我有什么功德，从来没有种田采桑。
你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
千万的山谷回荡着声响静听夜，看数座山峰在夕阳下默默无语。
人生在世能如此，也应自得其乐，何必受到约束，宛若被套上马缰？
注释
4.行舟：表示友人将从水路离去。
献公：重耳之父晋献公。
⑷“鞍马”句：谓“青云少年”仆从之众。
5、苏堤：作者家乡杭州的名胜，以柳闻名。
23．漂漂：同“飘飘”。