译文
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我年轻时(shi)在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风(feng)尘而郁郁寡欢。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天(tian)(tian)空澄清静谧古今不变。醉(zui)酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你(ni)竟像在遥远的地方站立船头。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
千里芦花望断,不见归雁行踪。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树(shu)木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑷凭阑:靠着栏杆。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义