译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利(li)的龙泉;
我将回什么地方啊?”
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合(he)。虽然没有好朋友(you),宴饮相庆自快乐。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲(qiao)打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟(niao)飞(fei)过,塘中红色的荷花散发幽香。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱(lai)仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
37.效:献出。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
莲粉:即莲花。
15.不能:不足,不满,不到。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。