译文
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不(bu)能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
旅(lv)途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
自古来(lai)河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无(wu)数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。