译文
木屐上那双(shuang)不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
十(shi)个人中有九个人是(shi)可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹(chui)花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆(qi)的大门开在大道旁边。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱(ru),坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
结草:指报恩。
(48)华屋:指宫殿。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。