译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
长眉总是紧锁,任凭春风(feng)劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
燕子归来的时节,吹起了西(xi)风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽(dan)搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我被江边上的春花弄(nong)得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
明月当然不会喝酒,身影(ying)也只是随着我身。
葛(ge)藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
注释
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
64殚:尽,竭尽。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
111、前世:古代。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。