译文
在二月的曲(qu)江江边,各种花(hua)红得风光旖旎。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
魂魄归来吧!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵(mian)延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽(jin),与我此时情相近。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭(ji)奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥(li)沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。