译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出(chu)鲜血洒在路间。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
新妆荡漾湖水,水光倒影(ying),奇美两绝。
可是我采了(liao)荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当(dang)年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭(ting)。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得(de)整整齐齐,一同飞回家去的啊。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至(zhi)把手巾都浸湿了。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
③银烛:明烛。
10、藕花:荷花。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑷红焰:指灯芯。