译文
梧桐树(shu)矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰落。树上的(de)梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我深深地畏俱日(ri)月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
多谢老天爷的扶持帮助,
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新(xin)衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊(yi)那样因为被贬而感到遗憾的。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
就像是传来沙沙的雨声;
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑿世情:世态人情。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。