译文
古公亶父之时(shi),吴伯是为让避王季,因(yin)而在霍山之下停留。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的(de)流放者。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我所思念的美人在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
“魂啊回来吧!
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
美妙的乐曲使得河神冯夷(yi)闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
中流:在水流之中。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
高丘:泛指高山。
每:常常。