译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨(gu)肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
哎,我听说马周客居新丰之时,天(tian)荒地老无人赏识。
我正在南海这个鸿雁无法(fa)飞到的地方客居,故园的音讯又有(you)谁可以传达呢?
“东方曚曚已亮啦,官员(yuan)已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
泪水湿透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(22)顾:拜访。由是:因此。
2.识:知道。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。