译文
柴门多日紧闭不开,
秋天的夜里(li)格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一(yi)(yi)直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
池水(shui)溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认清?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
可是贼心难料,致使官军溃败。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
感:被......感动.
团团:圆月。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
⑷纵使:纵然,即使。