译文
被贬到这(zhe)南方边远的(de)荒岛上虽然是九死一生，但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝，是平生所不曾有过的。
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
有一只南飞的乌鹊，在月下盘旋良久，无枝可依，只好落在江边。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
新妆荡漾湖水，水光倒影，奇美两绝。
旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？
和我一起携手同游的好友中，有些已先飞黄腾达了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰，秋日里辽阔的平原正好射雕。
这首词在清冷(leng)的画面中，将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起，如随想曲一样自由潇洒。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
晋灵公在黄父举行大型军事训练，于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合，目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加，因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”，意思是说这次会合没有效果。
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里，
经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营(ying)！趁着这夜深、风静、江波坦平，驾起小船从此消逝，泛游江河湖海寄托余生。
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹(chui)来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
昔者烈士击玉壶而悲歌，以倾吐吐心之踌躇，而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚，拔剑对舞秋月，硕慨高咏，想起今后的日子，不觉使人涕泪滂沱！想当年初接诏书之时，侍宴宫中，御筵上举杯朝贺，颂扬万乘之主，九重之内，嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马，手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样，好像是天上的谪仙下凡，大隐于朝堂之内，而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜，大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦，愈学愈丑。当是之时，我的得意和高兴，而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好，但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人，也无法在宫中立足了。
注释
①端阳：端午节。
⒃礼：此处指谒见，拜访。
诸：所有的。
⑵折柳：即《折杨柳》，古乐曲名。
⑤飞燕皇后：即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女，后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢，召她入宫，初为婕妤，终为皇后。
⑼毡城：此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷（现名蒙古包）。
至正：1341年，元顺帝改年号为“至正”，这一年（农历辛巳年）的寒食日，写了这首诗，给自己的弟弟子侄辈们看。
（21）持而鞭之 ，而：表转折。