译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打(da)扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一(yi)想到这些,还没有开口我就(jiu)泪如雨下。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
一再地回想当年(nian)的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归(gui)来时,要(yao)先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
打出泥弹,追捕猎物。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随(sui)向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
折狱:判理案件。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
[7] 苍苍:天。
12.已:完