译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心(xin)境怎样呢?令我惦念不已。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
昔日游历的依稀脚印,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
少女戴着高高的帽(mao)子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
蜀道太难走(zou)呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空(kong)虚安身无方。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
③芙蓉:指荷花。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
①塞上:长城一带
⑤衔环:此处指饮酒。