译文
为(wei)(wei)此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
山(shan)河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如(ru)神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋(cheng),以文章垂范后世,千古留名。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
满城灯火荡漾着一片春烟,
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
絮絮:连续不断地说话。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
③抗旌:举起旗帜。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。