译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔(kuo)的江南(nan)。
你像天上的皓月,却不肯(ken)用清光照我一次。
东方(fang)角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
听说金国人要把我长留不放,
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神(shen)工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北(bei)界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不要去遥远的地方。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
手攀松桂,触云(yun)而行,
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
23.悠:时间之长。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
①石头:山名,即今南京清凉山。
通:通晓
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
(8)僭(jiàn):超出本分。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。